102. Набор веса 4000 :: Weight Gain 4000



Нашел что-то интересное? Добавь скорее!



Пояснения, расшифровки, расследования

Согласно истории Южного Парка, эти земли была изначально населены индейцами Юта. Племя Юта жило на земле, которая действительно стала позже штатами Колорадо и Юта.
От mantequilla
Рассуждение Картмана о ненависти к радуге основано на словах сидевшей в ресторане женщины, которые случайно подслушали Паркер и Стоун. Женщина говорила, что не любит радугу, потому что та приходит после окончания столь любимого ею дождя.
Испанские надписи на доске в классе:
  • Chupe mis chi chis — Пососи мои груди.
  • No me toquem lod huevos — Не трогай мои яйца.
  • Mi verga es fea y morena — Мой член мерзкий и коричневый.
Шрифт, используемый на доске отличается от того, что был в первом эпизоде. Используемый здесь называется «ластик», судя по букве «n».

Культура, знаменитости

Шеф утверждает, что его пенис, по крайней мере в три раза больше, чем у Фрэнка Гиффорда. Фрэнк Гиффорд был футболистом команды НФЛ Нью-Йорк Гиантс, а также мужем Кэти Ли Гиффорд.
От mantequilla
Кэти Ли Гиффорд, приехавшая в Южный Парк, во время выхода этого эпизода была весьма популярна, благодаря ток-шоу «Жизнь с Реджис и Кэти Ли», в котором она являлась соведущей Реджис Филбин.
От mantequilla
Помощники мэра шутят про Кэти Ли: «Она любит детей. — Да, по крайней мере тех, кто работает на конвейере по потогонной системе». Это намек на ее кампанию по защите детей от тяжелых условий учебы и труда. Также в 1996-м году Национальный комитет по труду сообщил, что на линии по производству брендовой одежды от Кэти Ли, распространяемой через Wall-Mart, рабочие вынуждены трудиться в нечеловеческих условиях.
От mantequilla
В эпизоде «Самый большой говнюк во Вселенной» Роб Шнайдер будет застрелен и нанизан на флагшток точь-в-точь, как Кенни в этой серии.
От mantequilla
Термин «Negative Nancy» (рус. — троллинг) повторно использовался в эпизоде «Это уже было у Симпсонов».
От mantequilla
Нарезка с подготовкой Гаррисоном убийства была показана в серии «Город на краю вечности».
От mantequilla
Стэн вновь упоминает факт о том, что дельфины — самые умные животные в мире китов в «Китовых шлюхах».
От mantequilla
В эпизоде «Ринопластическая клиника Тома» Венди вспоминает, как пыталась поцеловать Стэна в этой серии.
От mantequilla
Фраза Кайла: «Господи, ну и жирная же жопа», может являться отсылкой к «Иисус против Санты».
От mantequilla
Мистер Гаррисон и Кэти Ли соревновались на шоу юных талантов, хотя Кэти Ли выросла в Мэриленде, а Гаррисон — в Арканзасе, что показано в серии «Всемирный флейтовый концерт».
От mantequilla
Мэр отмечает, что приезд Кэти Ли Гиффорд в Южный Парк покажет миру, что это не просто какой-то «заспаный обрыдший горный городок». Эти слова в дальнейшем использовались в песне «Горный городок», с которой начинался «Большой, длинный, необрезанный».
От mantequilla
Награду, врученную Кэти Ли, венчает золотой «Капитан Оргазмо».
От mantequilla
На стене магазина Jimbo’s Guns можно увидеть наклейку в форме рыбы с привязанными кроличьими ушками — эта рыба появляется в эпизоде «Слон занимается любовью со свиньей».
Шутка, которую мистер Гаррисон рассказывает на конкурсе талантов, позже прозвучала в исполнении Джимми в эпизоде «Как питаться с помощью задницы» — он рассказывает ее, чтобы насмешить Картмана.
В этой серии мы видим мистера Гаррисона ребенком: у него уже поседевшие волосы и лысина. Однако в серии 113, когда мы видим события девятилетней давности, у мистера Гаррисона каштановые волосы без залысин.

Ляпы, неточности

Гаррисона выбрал ружье с деревянным цевьем, но когда он идет по улице — оно серое.
От Анонимус
Когда Венди роется в бумагах, на ее руках одеты перчатки, однако, непосредственно перед и сразу после этой сцены, ее руки — голые.
От mantequilla
Когда Гаррисон спрашивает у Шляпы: «Почему ты так на меня смотришь?», на его лбу нет морщин.
От mantequilla
Руки парня из рекламы «Здоровяк» вылазят за пределы телевизора.
От mantequilla
Во время разговора с Барбреди, деревянные накладки на винтовке Гаррисона то появляются, то исчезают.
От mantequilla
В самом начале, когда дети говорят с Шефом, на Кенни нет варежек в одном из кадров.
От mantequilla
Перед тем, как спеть, Шеф называет мэра МакДэниэлс «мистером» (в оригинале).
От mantequilla
Когда Гаррисон обращается к классу в начале эпизода, его закрытые при моргании глаза появляются перед его очками. Это исправлено в следующих кадрах.
От mantequilla
Рты Кайла и Гаррисона исчезают на протяжении эпизода — Кайла, когда он разговаривает с Шефом, а Гаррисона, когда он вспоминает шоу талантов.
От mantequilla
Когда Гаррисон говорит о том, кто будет вручать награду Картману — на доске позади нет надписей.
От mantequilla
Когда Венди пытается остановить Гаррисона — мистер Шляпа держит винтовку, но когда мистер Гаррисон опускает ее — Шляпы нигде не видно. Сразу после, когда Стэн спрашивает: «Чувак, она действительно говорила за двух кукол сразу?», мистер Шляпа — снова на правой руке Гаррисона.
От mantequilla
Когда Картман нервно просит маму купить ему «Набор веса 4000», камера приближается и Картман смахивает пачку чипсов с дивана, но когда камера отдаляется, то видно что чипсы опять стоят возле него.
От __SLAYER__
Когда мистер Гаррисон выбирает ружье, он без мистера Шляпы.

Пытливый глаз

Присмотритесь к 6-й и 19-й паре букв алфавита...
От mantequilla
Брюки офицера Барбрейди — черные, а не синие (как обычно), когда он пропускает Гаррисона с ружьем, и останавливает человека с камерой вслед за ним.
От mantequilla
Губы мэра не такие тонкие и прямые, как обычно.
От varavind
В классной комнате, куда пробирается Венди, виден плакат с Картманом: «Student of the week. Good job!» (Ученик недели. Молодец!).
Картман говорит: «Я стану знаменитым», на что Венди саркастично замечает: «Гитлер тоже был знаменитым». В дальнейшем в сериале Гитлер станет одним из кумиров Картмана.

Мелочи

Хотя этот эпизод был показан третьим, сделали его вторым, и почти всегда ставят вторым при повторных показах.
От mantequilla
В этом эпизоде Биби озвучивала Мэри Кей Бергман, в последующих Биби говорит голосом продюссера шоу — Дженнифер Хауэлл.
От mantequilla
Это первый эпизод, сделанный с помощью компьютерной анимации, вместо использовавшейся ранее техники вырезания из бумаги («Картман и анальный зонд», «Иисус против Фрости»«Иисус против Санты»).
От mantequilla
Первый эпизод, где более менее значимую сценку сыграл будущий Баттерс (на данный момент пока даже не известно его имя). В дальнейшем в сериале на несколько сезонов он опять играет лишь фоновые роли.

Также смотри пародии эпизода.