1209 Шоу о раке груди / Breast Cancer Show Ever

Сюжет серии в какой-то степени (попытка извиниться, попытка откупа, взгляд на часы с ужасом) повторяет сюжет фильма«Ровно в 3»

Драка в конце серии является пародией на последний бой из фильма «Snatch». Музыкальная композиция, играющая во время боя — аллюзия на инструментал группы Oasis «Fuckin' In The Bushes», который звучит все в том же бою из фильма.

Реплика Венди в конце драки «I’ve finished!» — пародия на финальную сцену фильма«Нефть»

Наказание Картмана отсылает к фильму «The Breakfast Club»: пятеро наказанных коротают время в библиотеке. Картман занимает «место» хулигана Бендера.