401 Тупое преступление Картмана 2000 / Cartman's Silly Hate Crime 2000

Сцены в тюрьме пародируют телесериал Тюрьма Оз. Во время сцен в тюрьме играет заглавная музыкальная тема из сериала.

Имя сокамерника Картмана, Топтыжки (в оригинале, англ. Romper Stomper), отсылает к австралийскому фильму «Romper Stomper», который был посвящен преступлениям на почве расовой ненависти.

Когда Топтыжка впервые встречает Картмана, он называет его «новой рыбой». Возможно, это отсылка к фильму «Побег из Шоушенка», где новых заключенных называли «свежей рыбой».

Попытка Картмана сбежать в Мексику на электромобиле Кенни «Go Go Action Bronco» отсылает к знаменитой низкоскоростной погоне за О. Джей Симпсоном в Лос-Анджелесе.

Одна из татуировок Топтыжки — слеза под левым глазом. Вероятно это отсылка к фильму «Плакса».

На тюремной форме Картмана написан номер 26354, однако при обращении к нему используется номер 24601; второе число является отсылкой к мюзиклу Les Misérables (Паркер является его поклонником; ссылки на него присутствуют и в полнометражном «Большом, длинном и необрезанном»).