Добавить в
Создать новый плейлист

804. Страсти жидовы :: The Passion of the Jew



Российским представителям правообладателя не хватает денег (или любви). Проект не может дать им ни первого, ни второго, поэтому sp-fan.ru впредь остается просто энциклопедией нашего любимого мультфильма.Смотреть серии вы можете на другом сайте.
Кайл смотрит фильм Страсти Христовы, после чего просит прощения у Картмана. Тот начинает боготворить Мэла Гибсона.
Фразы, которые Картман произносит на демонстрации и на собранном им марше, — «нем. Wir müssen die Juden ausrotten» (русск. Мы должны искоренить евреев) и «нем. Es ist Zeit für Reich» (русск. Пришло время для рейха). Эти фразы были взяты из речи Гитлера. Впрочем, делает это он не совсем правильно; так, слово «Juden» Картман произносит на английский манер: [dʒuːdn̩], тогда как правильное произношение: [juːdn̩].

315 высказаться
Тщательно отсортированы по: дате | рейтингу
Анонимус, Es ist Zeit für Reich. В очередной раз говорю и фактах поправьте. Не было такого лозунга. В действительности был лозунг Es ist Zeit für Rache - пришло время для мести. Вы хоть погуглите, что ли. В конце концов, найдите скрипт-сценарий к мультику и убедитесь.
Анонимус
0.1 (1 vs 0)
+
03.11.2016 18:53:25
Анонимус,'Spontaneity', как антоним к 'Enterprise'
Анонимус
0 (0 vs 0)
+
03.11.2016 18:49:46
В самом начале Кратман произносит название космического корабля - "Непосредственность". Помнится, я при одном переводе не мог найти в английском языке подходящего эквивалента этого понятия. Как звучит название корабля на английском?..
Анонимус
0 (0 vs 0)
+
25.09.2016 16:00:22
говно, это сделано для большей схожести с фюрером
Дмитрий
0.11 (1 vs 0)
+
19.09.2016 02:26:09
у картмана коричневые волосы а в этой серии у него чёрные волосы
говно
0.21 (2 vs 0)
+
11.09.2016 12:39:50
Es ist Zeit für Reich" (Пришло время для рейха)
"Wir müssen die Juden ausrotten!" (Мы должны искоренить евреев)
Анонимус
1.12 (7 vs 3)
+
06.09.2016 21:02:40
<ВЦ> . Картмана теперь презираю за фанатизм
Даниил Каплин
-1.32 (2 vs 8)
+
27.08.2016 15:20:24
Боже, эта озвучка, просто из ушей течёт кровь
Ebaq
1.12 (15 vs 4)
+
25.08.2016 22:38:22
Что за отсосный голос перевода мать его?
Анонимус
0.72 (11 vs 4)
+
16.08.2016 20:26:29
Цитата
Анонимус
Я не граммар-наци, я птушник-хорошист.
Ммм... птушник-хорошист - призвание! :grin:

PS
Бакалавр (с отличием) Экономики, Магистр Химии, Кандидат технических наук, Гранд доктор философских наук... Да, и просто птушник-хорошист!
Сергей Шувалов
-0.5 (0 vs 5)
+
02.08.2016 07:27:11
Имя:
Сообщение:
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Загрузить файлы
Отправить Отменить
Подписаться на комментарии


Эпизоды »
сезонэпизод