1805. Волшебный Куст :: The Magic Bush

Эрик Картманез, оно понятно, что Картман, говоря Full Metal bush, подразумевает то что у мамки Крейга там всё плотно заросло... Но в данном случае это не отсылка к фильму, а просто разговорное выражение, которое даже не факт что именно от фильма пошло.

Я бы рад быть дитятком, конечно, но суровая реальность не позволяет вернуть время вспять.  Непонятно, как вы вообще СП смотрите, если для вас слово "нигер"  является нелитературным или что-то в этом роде. Но всё равно уже поправлено.

Эрик Картманез, ладно, извиняюсь за несколько некорректное слово "загаженные", резковато получилось, вызвано небольшим бомблением...

про это отписал в предыдущем комменте. В данном случае это фильм.

Чувак, ты не прав. Даже в английском мире это уже нарицательное: https://www.google.ru/search?q=Fullmetal+jacket&newwindow=1&es_sm=93&source=lnms&tbm=isch­
Плюс англоязычные фанаты отметили этот факт как отсылку к фильму.

По второй части про нигеров согласен с тобой, сделал замечание.

Неприятно это слышать. Так что буду рад фактам по загаженным фактам.
Но ресурс добавляет все что найдется. Таковы правила.

Zack Sawyer,спс

Я УБИЛ КЕННИ, СВОЛОЧЬ, в данном случае, дело не в "голодных играх", а в актрисе, которая там играла.

Lalapaлузер, вот блин честно, лениво искать специально... Просто помню, что несколько раз натыкался на мутноватые факты, надуманные. Конечно не такие дикие как этот, про "цельнометаллический куст", но тем не менее. В следующий раз, если чего увижу, отпишусь.

Fullmetal jacket это стальной жакет, или просто бронежилет. Когда в эпизоде говорят о нём, то это не отсылка к фильму, а сравнение того что у мамы Крейга с этим самым жакетом.
И в других пародиях надо бы исправить "полиция застрелила безоружного нигера" на "полиция застрелила безоружного негра/чёрнокожего/афроамериканца". Детям, конечно, смешно называть негров нигерами, но сюда же не только дети ходят, надо всё таки соблюдать культуру общения. Для самих детей это тоже будет не лишним.